インフラ構築手順書

はじめてのインフラ、サーバ構築時に役に立つように構築手順情報をまとめました。

HOME » Windows　Azure

[PR]

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

英語版WordPressを日本語化する手順

英語版WordPressを日本語化する手順

英語版でWordpressをインストールしてしまったWordPressを日本語化する手順を説明します。
AzureのWebサイトのギャラリーよりWordPressをインストールした場合は、英語版でインストールされるので、本手順で日本語化しておきましょう。

■英語版WordPressを日本語化する手順の概要

１．WordPressの言語ファイル追加
２．WordPressのマルチバイトパッチ適用
３．WordPressの言語設定変更

3ステップで英語版WordPreesを簡単に日本語化ができます。

WordPressの言語ファイル追加

wp-contentディレクトリ配下に、languagesディレクトリを作成し、以下ファイルを取得し追加します。
■言語ファイルの在り処
http://svn.automattic.com/wordpress-i18n/ja/tags/バージョン/messages/

■取得するファイル

・continents-cities-ja.mo
・continents-cities-ja.po
・ja.mo
・ja.po
・ms-ja.mo
・ms-ja.po

WordPressのマルチバイトパッチ適用

WordPress のマルチバイト文字の取り扱いに関する不具合の累積的修正と強化を行うプラグインをダウンロードしてインストールする。
■マルチバイトパッチプラグインの在り処
WP Multibyte Patch

■「WP Multibyte Patch」インストール
１．wp-multibyte-patch.1.8.zip解凍する。
２．解凍したwp-multibyte-patch フォルダをサーバ上の[/wp-content/plugins]に配置する。
３．管理パネルのプラグインページで WP Multibyte Patch を有効化してください。

WordPressの言語設定変更

wp-config.phpというファイルの72行目付近の"WPLANG"の値を"ja"に変更する。

// define('WPLANG', ''); <---コメントアウト
define('WPLANG', 'ja');

Windows Azureの基本設定・運用設定

AzureでWordpress構築
英語版Wordpressを日本語化する
AzureWebサイトの独自ドメイン設定
AzureWebサイトのモード変更

WordPressおすすめ書籍

プロが選ぶ WordPress優良プラグイン事典
著者：相原知栄子
出版日：2013-03-22
出版社：エムディエヌコーポレーション

[無料ではじめるWindows Azure×WordPress超入門]の書籍横断比較とレビュー

無料ではじめるWindows Azure×WordPress超入門
著者：戸倉彩
出版日：2013-08-09
出版社：インプレスジャパン

[0回]

Windows Azure WEBサイトの構築後の設定1

Windows Azure WEBサイトの構築後の設定

■Windows Azure WEBサイトの構築後に行う設定
Windows Azure WEBサイトのモード変更
Windows Azure WEBの独自ドメイン設定

Windows Azure WEBサイトのモード変更

ギャラリー(Gallery)からWordPressなどを選択しWebサイトを作成した場合のデフォルトモードは、「無料」モードとなっている。この無料モードは、転送量の制限などがあります。本番環境としては利用する場合は、他のモード（共有モード/標準モード）へ変更するべきです。

ここでは他のモードへ変更する手順を説明します。

1．「Windows Azure」管理ポータルサイト　-　左メニュー欄　-　「WEBサイト」クリック

2．変更対象のWEBサイトをクリック

3．上部にあるメニューの「スケール」

4．WEBサイトのモード「標準」を選択し、下部の「保存」クリック

機能	無料	共有	標準
ホスティング環境	共有マルチテナント型	共有マルチテナント型	インスタンス占有
カスタムドメイン	利用不可	利用不可	利用可能
インスタンス数	最大3インスタンス	最大3インスタンス	最大3インスタンス
サイト	最大10	最大100	最大100
ストレージ	1G	1G	10G

5．モード変更の設定内容をするため「保存」クリック

Windows Azure WEBの独自ドメイン設定

Windows Azure で Web サイトを作成すると、azurewebsites.net ドメイン上にフレンドリサブドメインが提供されるため、ユーザーは http://.azurewebsites.net のような URL を使用して Web サイトにアクセスできるようになります。ただし、Web サイトを共有モードまたは占有モード用に構成すると、Web サイトを独自のドメイン名にマップできます。

CNAME レコードを使用すると、Windows Azure Web サイトを参照するようにドメイン名を構成できます。また、A レコードを使用して、Windows Azure Web サイトを参照するようにドメイン名を構成することもできます。最終的にドメイン名を管理ポータルに設定する前に、CNAME レコードと A レコードが伝播するまで待機する必要があります。

■ドメインレジストラーで CNAME を構成する方法１
1．事前に独自ドメインのDNSに登録する。
例：

独自ドメイン	レコード	TTL	CNAME値
wordpress-cmd.cross-searching.net	CNAME	3600	hoge-cmd.azurewebsites.net

※WEBサイト作成時のドメイン名(.azurewebsites.net)をCNAMEの値に入力する

2．「Windows Azure」管理ポータルサイト　-対象「WEBサイト」クリック

3． 上部メニュー「構成」　-　「ドメイン管理」

4． ドメイン名の入力欄に独自ドメインを入力し、右下の「チェック」ボタンをクリック

Windows Azureの基本設定・運用設定

AzureでWordpress構築
英語版Wordpressを日本語化する
AzureWebサイトの独自ドメイン設定
AzureWebサイトのモード変更

WordPressおすすめ書籍

プロが選ぶ WordPress優良プラグイン事典
著者：相原知栄子
出版日：2013-03-22
出版社：エムディエヌコーポレーション

無料ではじめるWindows Azure×WordPress超入門
著者：戸倉彩
出版日：2013-08-09
出版社：インプレスジャパン

[5回]

Windows Azureにギャラリーを使用してWordpressを導入する

Windows Azureにギャラリーを使用してWordpressを導入する

Windows Azure Webサイトのギャラリー(Gallery)で用意されているオープンソースのCMSを使用し、WordPressのWebサイトの作成手順を説明する。

■AzureのWEBサイトの特徴
・OS、ミドルウェアの設定は触れられない分、簡単に構築ができる。
・オートスケール機能があり、CPUの負荷状態に合わせ、サーバ台数を増やすことができる。
　　キャンペーンサイト等に最適。
・PHP,Mｙｓｑｌが使えるので、動的ページも可能。
・Wordpressが簡単に構築ができように、準備されている。

■AzureのWebサイトの提供する機能の比較

機能	無料	共有	標準
ホスティング環境	共有マルチテナント型	共有マルチテナント型	インスタンス占有
カスタムドメイン	利用不可	利用不可	利用可能
インスタンス数	最大3インスタンス	最大3インスタンス	最大3インスタンス
サイト	最大10	最大100	最大100
ストレージ	1G	1G	10G
ストレージトランザクション	無料	無料	無料
データベース	20MBのMySQLデータベース	20MBのMySQLデータベース	20MBのMySQLデータベース
受信データ転送	無料	無料	無料
送信データ転送	165MB/日 (最大5G/地域)に制限	最初の5GB以降は標準の従量課金
料金	無料	1.08円/時間(プレビュー) 1.67円/時間(一般公開)	6.65~26.58円/時間(プレビュー) 9.97~39.86円/時間(一般公開)

Windows AzureのWEBサイト作成

1. Windows Azure管理ポータルサイトの左下部にある「+新規」をクリック

2．表示された「新規」画面の左ペインの「WEBサイト」を選択し、右側に表示されるメニューから「ギャラリーから」を選択します。

3．ギャラリーから「WordPress」を選択して、右下「->」をクリック

4．表示される入力画面で下記項目を入力し、右下「->」ボタンをクリック

　・URL欄：ユニークなURLプリフィックス
　・データベース欄：新しいMySQLデータベースを作成します。
　・地域：東南アジア

※URL欄に入力プリフィックス名は、URLとして正しい形式かつ他のユーザがまだ使用していないユニークなURLプリフィックス名を入力する必要があります。
※独自ドメイン名(URL)を設定したい場合は、後ほど変更が可能である。　関連記事：Windows Azure Webサイトの独自ドメインへの変更手順

5．MySQLデータベースの設定画面で下記情報を入力し、右下「チェック」ボタンをクリック

　・名前：デフォルトでは、WordPressのWebサイト名などに関連したランダムな名前
　・地域：東南アジア
　・ClearDBのサービス契約の同意にチェック

※Windows Azure WebサイトのWordPressで使用するMySQLデータベースは、ClearDBが提供するMySQLデータベースホスティングサービスを利用します。

6．Windows Azure Webサイトの新規作成が開始され、作成が完了するとその旨のメッセージが表示されます
これでWindows AzureのWebサイトにWordPressの事前作業が完了しました。あとは、次の手順で説明する通常通りWordPressページにアクセスしてWordPressの初期設定を行うだけです。
※初期状態では「無料」モードで作成されます。 Windows Azure WEBサイトを他のモードへ変更することができます。

7．Windows Azure管理ポータルサイトの左ペインメニューの「Webサイト」を選択し、下部「参照」ボタンをクリック